Georg Kreisler Forum

Da lebt dieser amerikanische Künstler bereits 20 Jahre in Deutschland. Erst seit gestern erfuhr ich von und über ihn.
Natürlich im Zusammenhang mit Georg Kreisler. Daniel Kahn präsentiert traditionelle und zeitgenössische Lieder, übersetzt oder neu komponiert. So  steht es im tachles.ch/podcasts/rastlose-musik. Er übersetzt Lieder ins Jiddische. In seinem neuen Album "UMRU/unrest" sind Lieder von Tom Waits, Bonnie "Princ Billys, Edelweiß-Piraten und Georg Kreisler zu finden.
Ein Künstler der mit vielen Preisen ausgezeichnet wurde. - 2026 geht er mit seinen Musikern auf Tour mit dem Programm "UMRU/unrest"
Im Internet sind Hörproben zu finden.

Hat er auch die "Nichtarischen" Arien ins Jiddische übersetzt?

Unter deinem Link sehe ich nur das:

http://www.icom-blog.de/attachment.php?attachmentid=3444&d=1768742218

Hallo Burkhard!
Die "Nicht"arischenn Arien sind dabei.  Wieviele kann ich eben nicht sagen. Bin bisher nicht sehr tief eingetaucht. Das
Album besitze noch nicht. "Ich fühl mich nicht zu Hause" ist bei You Tube allerdings bereits abrufbar.
Bewußt habe ich keinen Link eingestellt.  Habe lediglich vom Ausdruck den Absender abgeschrieben, damit ersichtlich ist,
von wo die Information stammt. Es sind im Internet viele Beiträge zu diesem Thema eingestellt.
Sollte Daniel Kahn bei seiner Tour in meiner Nähe auftreten, werde ich mich bemühen dem Konzert beizuwohnen.