Georg Kreisler Forum
Georg Kreisler Forum

Kontakt: Bastian Kopp

Norwegen singt

Bastian · 7 · 2035

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Bastian

  • Administrator
    • Beiträge: 3402
    • Bluntschlis: 3
    • Georg Kreisler Forum
Breivik hatte in seinem Prozess das Lied "Barn av regnbuen" ("Kinder des Regenbogens" M.: Pete Seeger, T.(Bearb.):Lillebjørn Nilsen) als "Beispiel für die marxistische Indoktrination von Kindern in Norwegen" beschimpft.

Und heute sang ganz Norwegen:
http://www.youtube.com/watch?v=eRyLasigBBs

Ach könnte ich doch Norwegisch,... so wipp ich halt ein bisschen hin und her.
Bastian
« Letzte Änderung: 26. April 2012, 18:48:04 von Bastian »


Offline Burkhard Ihme

  • Global Moderator
  • *****
    • Beiträge: 989
    • Bluntschlis: 5
  • www.burkhard-ihme.de
Vielleicht hat sich Nilsson ja am Originaltext orientiert:

http://www.youtube.com/watch?v=XxXzD0eQQBg&feature=related


My Rainbow Race :

[Chorus:]
One blue sky above us
One ocean lapping all our shore
One earth so green and round
Who could ask for more
And because I love you
I'll give it one more try
To show my rainbow race
It's too soon to die.

Some folks want to be like an ostrich,
Bury their heads in the sand.
Some hope that plastic dreams
Can unclench all those greedy hands.
Some hope to take the easy way:
Poisons, bombs. They think we need 'em.
Don't you know you can't kill all the unbelievers?
There's no shortcut to freedom.

[Chorus]

Go tell, go tell all the little children.
Tell all the mothers and fathers too.
Now's our last chance to learn to share
What's been given to me and you.

[Chorus]


Es dürfte in Deutschland sicher schwer fallen, 40.000 Leute zusammenzukriegen, die das Lied kennen.
« Letzte Änderung: 27. April 2012, 21:20:59 von Burkhard_Ihme »


Offline Burkhard Ihme

  • Global Moderator
  • *****
    • Beiträge: 989
    • Bluntschlis: 5
  • www.burkhard-ihme.de
Da gibt es doch ein Lied von Element of Crime, das ziemlich ähnlich klingt:


Über Nacht


Offline Bastian

  • Administrator
    • Beiträge: 3402
    • Bluntschlis: 3
    • Georg Kreisler Forum
Hehe, das ist nah dran. Zumindest die erste Hälfte der Strophe. Zu wenig, zu einfach für nen Plagiatsanwalt, aber genug um zu gefallen. Schöne Nummer!


Offline Bastian

  • Administrator
    • Beiträge: 3402
    • Bluntschlis: 3
    • Georg Kreisler Forum

Offline Burkhard Ihme

  • Global Moderator
  • *****
    • Beiträge: 989
    • Bluntschlis: 5
  • www.burkhard-ihme.de
Ian Tyson, der "Four strong winds" geschrieben hat und vor allem dafür bekannt ist, kennt wahrscheinlich "My rainbow race" und hat vielleicht ein paar Unterschiede eingebaut. Oder aber das Lied unwissentlich kopiert. Ob Sven Regener ein großer Pete-Seeger-Kenner ist? Ich kannte das Lied auch nicht, und mir ist Seeger immerhin seit 45 Jahren ein Begriff.


Offline Burkhard Ihme

  • Global Moderator
  • *****
    • Beiträge: 989
    • Bluntschlis: 5
  • www.burkhard-ihme.de